1
00:00:12,186 --> 00:00:18,189
"Bigfoot"

2
00:01:26,218 --> 00:01:29,377
Good morning, South Dakota.
Your speaker is Harley Hands

3
00:01:29,378 --> 00:01:32,221
Live on air
Temperature 29 below zero

4
00:01:32,568 --> 00:01:36,581
In a morning audio dialogue, he helps you
To understand this transformation

5
00:01:36,582 --> 00:01:40,071
Surprise thanks to our friends
In the northwest

6
00:01:40,571 --> 00:01:45,573
Well, he might say, "Harley, it's the end of spring."
What does it matter? The world is getting warmer

7
00:01:46,074 --> 00:01:49,075
Well, it seems Mother Nature doesn't believe in indicators

8
00:01:49,575 --> 00:01:52,000
Because it's snowing here, my friends
In her own way, but Harley...

9
00:01:52,001 --> 00:01:54,477
What about a music festival
To revive the eighties

10
00:01:54,577 --> 00:01:55,978
Next week?

11
00:01:56,078 --> 00:01:58,479
Well, this is a good question, my beautiful friend, and here is the answer

12
00:01:58,579 --> 00:02:05,582
The show should be done right though
Rain, snow, dew, hell, hail, rapture

13
00:02:05,845 --> 00:02:12,848
He'll be at the Eighties Revival Festival, so buckle up
Gather together to join me

14
00:02:13,348 --> 00:02:17,100
Consult, cooperate, and accompany any connection
Another way to show the world that

15
00:02:17,101 --> 00:02:20,852
Obstacles have no place
Watch 80s music

16
00:02:21,852 --> 00:02:24,159
“Come at six
Morning, get ready for Mike

17
00:02:24,160 --> 00:02:26,754
And "Mandy" releases an album
New to rock music

18
00:02:26,854 --> 00:02:32,357
That means I'm getting out of here
And have an all-night ride with the best

19
00:02:32,857 --> 00:02:36,358
The one and only Harley Henderson

20
00:02:46,863 --> 00:02:50,865
The snow is coming, we can't continue working like this.
Yes, you're right, this equipment is bad.

21
00:02:54,366 --> 00:02:57,868
The snow is really coming. I think I should inform my crew

22
00:03:01,369 --> 00:03:03,370
I'm Harley Henderson, the party planner

23
00:03:03,870 --> 00:03:06,872
Yes, I listen to you all the time
I'm Eddie Foreman

24
00:03:07,372 --> 00:03:10,768
Listen, I want to make sure you evacuate
The entire area is submerged

25
00:03:10,769 --> 00:03:13,875
The new one just closed
Phone with "Stan" if he said

26
00:03:14,375 --> 00:03:18,377
If he mentioned that he would gather the police
Together we will need all kinds

27
00:03:18,378 --> 00:03:22,378
Trailers, and we have two days
Just to clear all these trees

28
00:03:26,380 --> 00:03:27,881
Okay guys get to work

29
00:04:00,395 --> 00:04:01,395
Did you contact the press?

30
00:04:02,396 --> 00:04:03,396
I was busy

31
00:04:04,397 --> 00:04:08,398
Priya, if trees fell in the forest and no one saw them...

32
00:04:09,899 --> 00:04:10,799
What?

33
00:04:10,899 --> 00:04:14,401
If no one saw it, it didn't happen

34
00:04:17,902 --> 00:04:18,903
Next time

35
00:04:27,907 --> 00:04:30,908
"Simon Quinn? Are you kidding me?"

36
00:04:33,409 --> 00:04:34,910
Looks like your friends are back

37
00:04:37,411 --> 00:04:38,411
What is this?

38
00:04:38,912 --> 00:04:41,913
"The desecration of nature stops now," Henderson

39
00:04:42,413 --> 00:04:47,915
"Simon"
You really can't stay away from the spotlight

40
00:04:48,916 --> 00:04:53,418
This is a national forest that you cannot reserve for your festival

41
00:04:53,918 --> 00:05:00,421
It's a revival party. You really think we are
We live in the 80s, it's sad

42
00:05:01,421 --> 00:05:02,422
But it's exciting

43
00:05:03,922 --> 00:05:04,823
Hello baby girl

44
00:05:04,923 --> 00:05:08,424
Did you tell Simon he was a rock star?
Old at 30?

45
00:05:08,925 --> 00:05:14,927
Or years ago, not what you do, whatever because I am
Really solid production here

46
00:05:15,427 --> 00:05:18,929
We came to save this earth that is being destroyed

47
00:05:19,929 --> 00:05:22,430
I see you still maintain the natural type

48
00:05:23,431 --> 00:05:25,432
I prefer my type to keep up with the times

49
00:05:27,433 --> 00:05:28,933
As a good kind

50
00:05:34,436 --> 00:05:36,937
Come on guys, they're on our side

51
00:05:49,442 --> 00:05:51,943
I don't think wildlife likes 80s music

52
00:05:52,443 --> 00:05:58,446
Really?
Let's try to enjoy this holiday with the least possible injuries

53
00:05:58,946 --> 00:06:02,419
I don't think anyone will come? I mean
Who's coming to the rock concert?

54
00:06:02,420 --> 00:06:05,449
Without a roof?, in this storm
Disturbing snow

55
00:06:06,449 --> 00:06:09,951
Well, negativity is what we don't need, Walt

56
00:06:10,451 --> 00:06:12,352
Good morning, Mayor.
Hello -

57
00:06:12,452 --> 00:06:17,454
We expect 5,000 people and the town needs them. Everyone needs them

58
00:06:18,455 --> 00:06:20,756
I see that you are not wearing formal suits

59
00:06:20,956 --> 00:06:22,957
I'm wearing a hat

60
00:06:23,457 --> 00:06:26,958
Well first of all we have to get rid of it
Of these trees

61
00:06:27,459 --> 00:06:28,859
Damn, is she back?

62
00:06:28,959 --> 00:06:30,360
Six days in a row

63
00:06:30,460 --> 00:06:35,462
And that singer Simon, whoever he is
This event starts in less than a week

64
00:06:35,962 --> 00:06:41,465
Why don't you go there and scold some people?
Arrest them or do something

65
00:06:41,965 --> 00:06:42,865
I will talk to them

66
00:06:42,965 --> 00:06:45,466
Your father would have taken care of this a week ago

67
00:06:49,468 --> 00:06:51,969
Tom, grow up a little, I've only been here a few weeks.

68
00:06:52,469 --> 00:06:54,719
Come on, Tom, you won't doubt my sanity
You know what I'm up against

69
00:06:54,720 --> 00:06:57,071
Business is down and now we have it
This event is for us to deal with

70
00:06:57,472 --> 00:06:58,972
Yes

71
00:07:04,475 --> 00:07:10,477
What are we waiting for? Take advantage of this opportunity -
Don't listen to this stupid excuse for music -

72
00:07:11,478 --> 00:07:16,480
There is just a talent for manipulating others with a series of lies
For propaganda to polish his personal image

73
00:07:16,980 --> 00:07:18,681
It sounds bad when you say that

74
00:07:18,981 --> 00:07:22,983
Also, I already lost it, it's cold, it's lumpy snow

75
00:07:23,483 --> 00:07:25,984
The trees are gone and the stage remains

76
00:07:26,484 --> 00:07:30,986
These guys, your guys, are ready to go home
And enjoy a piece of pie

77
00:07:31,486 --> 00:07:33,987
This is not your typical Harley and it never was

78
00:07:34,488 --> 00:07:36,489
It's about the bigger picture

79
00:07:37,489 --> 00:07:39,990
A picture you will understand if you complete your high school diploma

80
00:07:40,490 --> 00:07:43,992
Don't tell me about the festival. You're upset just because
Not invited

81
00:07:46,493 --> 00:07:48,494
Let's go guys

82
00:07:54,496 --> 00:07:55,497
"Priya"

83
00:08:22,008 --> 00:08:23,009
Are you okay?

84
00:08:25,510 --> 00:08:29,011
He is crazy. He will let them kill us. Arrest the crazy person

85
00:08:29,511 --> 00:08:32,513
Me? They arrested him because he is making problems and is irrational

86
00:08:33,013 --> 00:08:33,913
He is not good at singing

87
00:08:34,013 --> 00:08:35,514
Do you know each other?

88
00:08:36,014 --> 00:08:40,051
I know him from the eight-song bars and the arched screens

89
00:08:40,551 --> 00:08:42,552
And do not hide your great admiration for me

90
00:08:43,052 --> 00:08:46,220
"Gandhi"
I was just as exhausted as I was

91
00:08:46,720 --> 00:08:48,721
Will you sing together at the festival?

92
00:08:50,221 --> 00:08:51,722
I won't sing with him

93
00:08:53,223 --> 00:08:57,225
Excuse me, what's going on, Mayor? -
She's about to arrest the psycho...

94
00:08:57,725 --> 00:09:00,226
Mayor of Gilos, have you seen the environment report?

95
00:09:00,726 --> 00:09:04,228
This festival destroys 50 acres
From the forests of South Dakota

96
00:09:04,728 --> 00:09:06,228
This is terrible. Please excuse us

97
00:09:06,764 --> 00:09:10,807
I think there's a festival starting
With him within days it will be of

98
00:09:10,808 --> 00:09:14,767
It would be better if he left this man
Ownership over speed beer

99
00:09:15,267 --> 00:09:16,268
Won't you agree with me? -
Yes -

100
00:09:17,768 --> 00:09:19,269
You hold your mother's eyes

101
00:09:24,271 --> 00:09:31,274
This festival is just the beginning, soon the whole place will be called
It is crowded with coffee shops and gas stations

102
00:09:35,776 --> 00:09:37,777
Thank you, Mayor.
With pleasure -

103
00:09:49,282 --> 00:09:51,283
Why don't you look like the mayor?

104
00:09:52,283 --> 00:09:53,284
Because I'm not him

105
00:09:55,285 --> 00:09:56,985
Have you been involved in an unjust case?

106
00:09:57,286 --> 00:10:01,787
I have a lawyer -
Relax, I'm a detective from Oklahoma.

107
00:10:02,288 --> 00:10:04,289
Well, I was anyway

108
00:10:05,789 --> 00:10:07,290
Back to the simple life then

109
00:10:07,790 --> 00:10:08,791
No

110
00:10:09,291 --> 00:10:11,792
This was 20 years ago and I don't intend to go back to it

111
00:10:12,292 --> 00:10:14,293
I just came to settle some things

112
00:11:46,333 --> 00:11:47,333
What?

113
00:11:49,834 --> 00:11:51,835
I can't hear you, you're destroying

114
00:12:19,847 --> 00:12:21,848
Report me the status You're killing me

115
00:13:09,369 --> 00:13:13,419
You're listening to Harley
Anderson” and in the studio

116
00:13:13,420 --> 00:13:17,204
Our guest today, "Underlurk"
From the Dido Fire Department

117
00:13:17,704 --> 00:13:21,023
Listen, I understand that there is confusion
Simple about the extinguishing process

118
00:13:21,024 --> 00:13:23,707
“Andaru is with us
To inform you of the announcement of “Andrew

119
00:13:24,375 --> 00:13:25,876
The forest fire has been contained

120
00:13:26,376 --> 00:13:30,252
Well, thanks, Andrew, and I'd like...
Informing you that we owe you

121
00:13:30,253 --> 00:13:34,380
To your crew, I am greatly grateful
The importance of the offer being current

122
00:13:36,881 --> 00:13:39,882
That's right, the fire is now under control.
So why am I here? -

123
00:13:44,384 --> 00:13:46,885
Mr. Henderson, there's something we think you should see

124
00:13:56,199 --> 00:13:57,200
! What is this?

125
00:13:57,700 --> 00:14:00,701
Well it looks like a footprint sir

126
00:14:05,203 --> 00:14:09,705
What?
Really unbelievable..? It's a scheme

127
00:14:10,205 --> 00:14:14,707
It's a joke, it's a joke we do
Radio all the time I wait to hear it

128
00:14:15,708 --> 00:14:20,710
Listen if you go tell people you saw
Bigfoot print in this size

129
00:14:21,210 --> 00:14:26,212
They'll look like you're crazy, maybe even crazy
You end up fired and you won't want that

130
00:14:27,213 --> 00:14:32,215
Let's make sure we get this joke out after the festival, okay?

131
00:14:33,215 --> 00:14:34,116
Of course

132
00:14:34,216 --> 00:14:35,216
Good

133
00:14:40,218 --> 00:14:42,219
Turn right for the bridge

134
00:14:46,721 --> 00:14:47,721
Turn right for the bridge

135
00:14:48,222 --> 00:14:52,724
Right? There's a hole in the map that I'm sure is...
Just stop taking instructions -

136
00:14:53,224 --> 00:14:55,725
Shut up -
Guard you -

137
00:15:16,234 --> 00:15:17,234
New scan

138
00:15:33,241 --> 00:15:36,242
At least in Oklahoma, our monsters carry guns.
Yes -

139
00:15:37,243 --> 00:15:44,746
Your father didn't even believe in these things either
After the madness that happened in 1993, however

140
00:15:45,246 --> 00:15:47,747
People haven't seen him for years

141
00:15:49,248 --> 00:15:51,249
We assumed that he was protecting the gold

142
00:15:51,749 --> 00:15:52,750
But

143
00:15:53,750 --> 00:15:55,251
It wasn't that bad

144
00:15:56,251 --> 00:16:00,090
I'm not superstitious, but in light of this
Our conditions are suitable

145
00:16:00,091 --> 00:16:03,754
Rock in the middle of the forest right now
Consciousness is a very stupid idea

146
00:16:04,255 --> 00:16:05,955
That's why you have to be mayor, Walt

147
00:16:06,255 --> 00:16:07,756
I'm retiring

148
00:16:08,757 --> 00:16:11,758
Well, the last thing we need now is another wave of panic
From Bigfoot

149
00:16:26,764 --> 00:16:28,265
So we're heading there?

150
00:16:28,765 --> 00:16:30,266
Yes let's go

151
00:16:45,272 --> 00:16:50,275
This explains acts of excessive violence due to stress
Between residents of the area and opponents of the festival

152
00:16:50,775 --> 00:16:53,776
While locals claim that
A huge civilization myth animal is responsible

153
00:16:55,777 --> 00:16:56,777
No, no, no

154
00:16:57,278 --> 00:16:59,579
Forget it, Harley, I'll stop your work

155
00:16:59,779 --> 00:17:02,619
Are you crazy? There's only a day left
On opening I have people

156
00:17:02,620 --> 00:17:05,281
Coming from the concerned person
Sting is waiting at the airport

157
00:17:05,781 --> 00:17:09,783
You don't have Sting, you don't have Archie, you don't have anyone

158
00:17:10,283 --> 00:17:16,786
Currently, there are disagreements with the city council, the government and the press -
It's Simon.

159
00:17:17,286 --> 00:17:19,787
He's only upset because I know his mother better than him

160
00:17:20,288 --> 00:17:21,588
I don't need to know this

161
00:17:21,788 --> 00:17:23,289
Just take care of him

162
00:17:25,290 --> 00:17:26,290
Legally, of course

163
00:17:48,300 --> 00:17:51,801
Firstly, thanks for meeting with me, Simon. Will we talk?

164
00:17:53,302 --> 00:17:54,302
You are killing me

165
00:17:54,803 --> 00:17:56,803
You're killing the forest and Bigfoot

166
00:17:57,304 --> 00:17:59,605
Deer, bears and all the wildlife

167
00:17:59,805 --> 00:18:03,006
And Tedder, too.
Tedder doesn't hurt anyone.

168
00:18:03,306 --> 00:18:04,307
This is the least they deserve

169
00:18:04,807 --> 00:18:08,809
I understand you carry a sentiment towards this place and I appreciate that

170
00:18:09,309 --> 00:18:14,811
But that's why I love the 80s, I love them
The people of that time and the songs we used to sing

171
00:18:15,311 --> 00:18:16,812
Do you remember "Rockside 86"?

172
00:18:17,312 --> 00:18:20,814
Remember this, you left your girlfriend alone with
That blond traveler from Germany

173
00:18:21,314 --> 00:18:22,314
I had to carry you to the hotel

174
00:18:22,815 --> 00:18:25,816
Yes, I admit, we all have mistakes at the time

175
00:18:26,316 --> 00:18:29,818
But this is the goal of the eighties
Mistakes and you still need freedom

176
00:18:30,318 --> 00:18:32,319
Why allow land for your purpose?

177
00:18:32,854 --> 00:18:35,355
I want to deliver something to the younger generation

178
00:18:35,855 --> 00:18:40,552
No one forces the Earth to hold a concert
They are heading to the farms

179
00:18:41,053 --> 00:18:46,055
Okay, got it, sing along
Sing at the festival and solo

180
00:18:48,056 --> 00:18:49,356
No, impossible

181
00:18:49,556 --> 00:18:53,413
Yeah here go up that
The theater stood on its floor

182
00:18:53,414 --> 00:18:57,560
Communicate your idea to thousands of people
When the festival ends

183
00:18:58,060 --> 00:19:01,561
You will plant 1000 trees yourself. What do you say?

184
00:19:07,564 --> 00:19:09,670
Good morning, South Dakota.
Your speaker is Harley Hands

185
00:19:09,671 --> 00:19:11,566
Live on air
Temperature 29 below zero

186
00:19:12,066 --> 00:19:17,568
Today is Dido's big day at the festival
80s revival

187
00:19:18,569 --> 00:19:22,070
No hail, no snow, no rain

188
00:19:23,071 --> 00:19:25,072
Why doesn't he make up his mind?

189
00:19:26,572 --> 00:19:27,573
Whose decision?

190
00:19:30,574 --> 00:19:33,262
A special acknowledgment of a wonderful day
Like this, Mother Nature

191
00:19:33,263 --> 00:19:36,076
Forgive us for our sins
Storms stopped from Seattle

192
00:19:36,577 --> 00:19:44,080
It melted the hard snow and blessed us
Have a nice day

193
00:19:45,422 --> 00:19:47,924
Because those terrifying storms stopped, much remained
Of tickets

194
00:19:48,424 --> 00:19:54,426
So please come to the lands of Dedede, I'm heading right away
To pick up a special guest from the airport

195
00:19:54,927 --> 00:19:56,927
It's behind the man hidden behind the mask

196
00:20:07,432 --> 00:20:08,933
How can you trust Harley?

197
00:20:10,433 --> 00:20:11,434
No one is here anyway

198
00:20:11,934 --> 00:20:12,934
It doesn't matter who's here

199
00:20:13,435 --> 00:20:14,935
It is the world of social networks

200
00:20:15,436 --> 00:20:18,437
Twitter YouTube Anyone with a device
Cellular will get a notification

201
00:20:19,437 --> 00:20:20,938
Have some faith, Priya

202
00:20:22,439 --> 00:20:25,440
I'm Simon Quinn and my audience is attending

203
00:20:47,449 --> 00:20:49,950
It's time to say goodbye to this town, Dad

204
00:21:09,459 --> 00:21:15,962
"Come on, Harley, Harley."
Ladies and gentlemen, this is Harley Henderson.

205
00:21:18,963 --> 00:21:20,964
Okay, are you ready to rock?

206
00:21:21,464 --> 00:21:22,365
Yes

207
00:21:22,465 --> 00:21:26,466
Well everyone get ready to have fun because we're going back a long way

208
00:21:26,967 --> 00:21:28,967
To music of the heart, soul and new style

209
00:21:29,468 --> 00:21:31,669
This man is near and dear to my heart

210
00:21:31,969 --> 00:21:34,170
He was behind Midnight Capital's fame

211
00:21:34,470 --> 00:21:36,971
Ladies and gentlemen, Simon Quinn

212
00:21:43,974 --> 00:21:46,975
Good luck man, yeah I hope they like you

213
00:21:47,976 --> 00:21:48,976
Hello

214
00:21:50,477 --> 00:21:51,777
Play "Band to Back."

215
00:21:51,977 --> 00:21:53,478
Yes, yes

216
00:21:53,978 --> 00:21:55,479
We'll get to this, listen

217
00:21:55,979 --> 00:22:00,481
Before starting I want to tell you
In the past 20 years

218
00:22:00,981 --> 00:22:06,484
Since the Midnight Dabital album
I was struggling, sometimes with pride, but I was struggling

219
00:22:06,984 --> 00:22:10,485
Mother Nature land, sea and air

220
00:22:10,986 --> 00:22:12,486
I play "Band to Back."

221
00:22:12,986 --> 00:22:22,991
Listen man, I won't sing it, I'll sing instead
A song that relates to all of us

222
00:22:25,559 --> 00:22:26,559
"What are you going to do?"

223
00:22:49,569 --> 00:22:50,570
Hello

224
00:23:00,435 --> 00:23:01,435
! Stop

225
00:23:01,936 --> 00:23:03,937
Does he live here?

226
00:23:13,441 --> 00:23:14,941
Who is this incubator, Rod?

227
00:23:15,442 --> 00:23:18,943
It's not my fault he's disgusting.
Disgusting is a very generous word.

228
00:23:19,443 --> 00:23:22,645
What happened to Broccoli Hiram?
Jeff Rutle, what about Sting?

229
00:23:22,945 --> 00:23:26,446
Sting, I brought him. He couldn't because...
Weather you have to save me

230
00:23:26,947 --> 00:23:28,347
We have to go back in time

231
00:23:28,447 --> 00:23:30,948
I've known you for two minutes and I hate you, okay?

232
00:23:31,448 --> 00:23:32,949
Look at the audience

233
00:23:33,950 --> 00:23:35,950
They are excited

234
00:23:36,451 --> 00:23:38,952
Excited? They are like rocks and do not know me

235
00:23:39,452 --> 00:23:41,953
They'll love you, Alice Cooper

236
00:23:52,881 --> 00:23:54,381
Can you skip? -
No -

237
00:24:01,885 --> 00:24:02,885
Can you skip?

238
00:24:03,385 --> 00:24:06,167
I can't log in to Cardpore
Snake, they know

239
00:24:06,168 --> 00:24:08,888
The real Snake, Alice
"Cooper is the most dangerous man in the world"

240
00:24:09,388 --> 00:24:12,238
That's right and that's why I'm going to let you in
Save the day please

241
00:24:12,239 --> 00:24:15,891
- I can do it, but not in...
Golf and learn it -

242
00:24:28,452 --> 00:24:30,453
I'm getting out of here -
No, you're in -

243
00:24:30,953 --> 00:24:32,454
Give me this

244
00:24:44,959 --> 00:24:46,460
Sorry

245
00:24:49,461 --> 00:24:51,962
You betrayed me -
Great offer -

246
00:24:52,963 --> 00:24:58,465
Well now I know why there is so much interest in trees
This man is the closest thing to a vegetable

247
00:25:00,966 --> 00:25:02,467
Don't you like dancing?

248
00:25:04,468 --> 00:25:08,829
And now he has not come to see
Best rock 'n' show

249
00:25:08,830 --> 00:25:12,971
Rock, ladies and gentlemen
Let's applaud Alice Cooper

250
00:25:25,477 --> 00:25:26,978
This is Dido, right?

251
00:25:27,978 --> 00:25:29,979
You won't tolerate this

252
00:25:31,980 --> 00:25:33,480
It's time to rock

253
00:25:34,481 --> 00:25:36,982
We'll rock you with sound to get started

254
00:27:12,523 --> 00:27:16,525
Yes, I can be scary, very scary indeed

255
00:27:17,025 --> 00:27:19,026
I'm the scary guy

256
00:27:31,031 --> 00:27:36,062
Oh my God!
Come on, come on

257
00:27:50,068 --> 00:27:53,069
"Operations here" Walt Anderson

258
00:27:53,569 --> 00:27:54,770
Becky, can you hear me?

259
00:27:55,070 --> 00:27:56,570
What is happening?

260
00:27:57,071 --> 00:27:58,571
We have to get people out of here

261
00:28:07,575 --> 00:28:10,576
Becky, call 911 and the National Guard.

262
00:28:16,079 --> 00:28:17,079
Your place

263
00:28:56,596 --> 00:28:59,426
Three days have passed since the disaster
Horrible, yet no effect on me

264
00:28:59,427 --> 00:29:02,099
The creature and the locals
They point me to Bigfoot

265
00:29:02,599 --> 00:29:05,416
The National Guard moves
for the city at the moment

266
00:29:05,417 --> 00:29:08,101
To add the security dimension
For this affected community

267
00:29:08,602 --> 00:29:10,603
Oh god, can't I have a show or what?

268
00:29:11,103 --> 00:29:14,504
And some idiot had the nerve to call me this morning with a request
Get his money back

269
00:29:14,604 --> 00:29:21,107
Harley Henderson announces that the Guard...
The National Team enters to prepare the perimeter of the area

270
00:29:21,607 --> 00:29:24,447
And also the difference "thema" and the cross
Red prepare camps

271
00:29:24,448 --> 00:29:27,110
Medical and fire department
Local on main street

272
00:29:27,610 --> 00:29:34,613
We may have had a major turning point at the festival
But it seems I finally helped calm this madness

273
00:29:36,114 --> 00:29:37,614
Okay, goodbye

274
00:29:38,615 --> 00:29:40,616
This was Joey Anderson, they're leaving town tonight

275
00:29:41,116 --> 00:29:44,617
Do you blame them? -
I come from a family that has lived here for five generations -

276
00:29:45,117 --> 00:29:46,618
The thing is, well, what do you have?

277
00:29:47,118 --> 00:29:52,121
Well, the National Guard is setting up ambushes to guard everyone
Requires personal identification to enter and exit

278
00:29:52,621 --> 00:29:53,621
Okay

279
00:29:54,121 --> 00:29:59,007
Wear this and prepare yourself
Strip away what seems inappropriate

280
00:30:00,508 --> 00:30:01,509
Take your hat

281
00:30:32,022 --> 00:30:33,522
Mayor of Gilos

282
00:30:34,023 --> 00:30:36,424
Former singer "Simon Quinn" says that
...Harley Henderson

283
00:30:36,524 --> 00:30:40,025
It contains evidence of the existence of that creature before the incident

284
00:30:40,525 --> 00:30:47,028
And your office chose to ignore this evidence.
Sorry, Harley's acting on his own name.

285
00:30:47,529 --> 00:30:52,531
I confirm, but so far I have no knowledge of anything

286
00:30:53,031 --> 00:30:54,031
Now if you'll excuse me

287
00:30:54,532 --> 00:30:56,032
Mayor of Gilos -
Excuse me -

288
00:30:59,534 --> 00:31:02,035
Remember those who lost loved ones

289
00:31:02,535 --> 00:31:03,535
Everyone is a victim

290
00:31:04,536 --> 00:31:06,037
Even Bigfoot

291
00:31:09,038 --> 00:31:10,038
Even Bigfoot

292
00:31:12,373 --> 00:31:16,375
"Save Bigfoot","Save Bigfoot"
"Save Bigfoot,"

293
00:31:20,377 --> 00:31:21,877
"Simon Quinn", "Simon Quinn"

294
00:31:22,878 --> 00:31:23,878
Do you have a moment?

295
00:31:24,879 --> 00:31:28,880
Do you have any further comments regarding the terrible incident?
What about Bigfoot?

296
00:31:29,381 --> 00:31:31,382
Actually I have something to say

297
00:31:32,382 --> 00:31:36,884
At some points it is normal to get angry
And we should be angry

298
00:31:37,384 --> 00:31:41,386
If it weren't for Harley's greed and the mayor's leniency

299
00:31:41,886 --> 00:31:47,388
Our friends, our brothers, our mothers, our sisters, were still alive today

300
00:31:48,389 --> 00:31:51,390
And trying to take that anger out on Bigfoot

301
00:31:52,391 --> 00:31:53,391
But ask yourself

302
00:31:54,392 --> 00:32:00,394
How do you feel when someone comes and crushes your house?
And install a speaker on your front lawn?

303
00:32:01,895 --> 00:32:06,274
These are wild, unstable animals
A bear, a deer, and now Bigfoot

304
00:32:06,774 --> 00:32:12,276
There is no difference in the creature, the result is the same
And now society is paying a terrible price

305
00:32:12,776 --> 00:32:15,278
But it's not too late to improve things

306
00:32:15,778 --> 00:32:17,278
If only we respected Bigfoot

307
00:32:17,779 --> 00:32:18,779
He will respect us

308
00:32:19,780 --> 00:32:24,782
As we speak, the National Guard is sweeping the city of Deadwood
Loaded with weapons and orders to kill

309
00:32:27,283 --> 00:32:31,785
There are simple steps we follow to protect ourselves from an attack
Another one with feet

310
00:32:32,785 --> 00:32:36,287
Keep your noisy engines and motorcycles
Out of the forest

311
00:32:37,287 --> 00:32:38,788
Turn off the lights at night

312
00:32:41,289 --> 00:32:45,291
And for God's sake, let's remember Mayor Gilos
“And get rid of Harley Henderson

313
00:33:05,834 --> 00:33:07,335
Really?

314
00:33:13,338 --> 00:33:16,514
Although some here are calling
To kill Biped, organization

315
00:33:16,515 --> 00:33:19,986
Simon Quinn Charity
"Anti-Bigfoot"

316
00:33:20,486 --> 00:33:25,488
She raised $275,000
From donors around the world

317
00:33:26,488 --> 00:33:28,489
Mother Nature attacks us in self-defense

318
00:33:28,990 --> 00:33:31,491
I'm simply trying to take this opportunity to rectify the situation

319
00:33:32,491 --> 00:33:36,180
What do you say about accusations that you care
More Bigfoot safety

320
00:33:36,181 --> 00:33:39,494
It's protecting society, don't you think?
Is it an awareness-free campaign?

321
00:33:39,994 --> 00:33:43,496
I understand the sympathy, one of my friends was killed in the attack

322
00:33:44,496 --> 00:33:47,498
But we have to exploit the bigger picture
We can learn from this animal

323
00:33:47,998 --> 00:33:54,501
If we repair our damage, I believe that those who died
They did not die in vain

324
00:33:55,001 --> 00:33:58,002
Some call you the compassionate mother of the foot

325
00:33:59,003 --> 00:34:01,003
I'm just someone trying to do my job

326
00:34:22,513 --> 00:34:23,413
Hello

327
00:34:23,513 --> 00:34:25,514
"Al Jurney", "Harley Henderson"

328
00:34:26,014 --> 00:34:27,015
"Harley Henderson"

329
00:34:27,515 --> 00:34:28,515
To whom do I owe this honor?

330
00:34:29,016 --> 00:34:33,517
I heard you broke a record in Alaska
To kill a brown and grizzly bear

331
00:34:34,018 --> 00:34:37,519
The second one is incorrect, there was only one
Here from the Buffalo woods

332
00:34:38,019 --> 00:34:40,020
So how much did you get for that?

333
00:34:40,521 --> 00:34:42,021
Two million

334
00:34:42,521 --> 00:34:44,022
I have an assignment for you

335
00:34:44,522 --> 00:34:46,723
Of course I would do anything for you

336
00:34:47,023 --> 00:34:49,524
Thus the radio program increases in popularity

337
00:34:50,025 --> 00:34:51,225
What to do?

338
00:34:51,525 --> 00:34:53,026
We'll kill Bigfoot

339
00:35:00,185 --> 00:35:01,586
I can't

340
00:35:01,686 --> 00:35:03,687
Of course you can just take the lens

341
00:35:04,187 --> 00:35:06,688
Do you know how much they pay for clips of people with feet?

342
00:35:07,688 --> 00:35:11,190
It's light water here.
This better will get away from us -

343
00:35:11,690 --> 00:35:16,192
We'll be in the middle of the day, okay? If we don't bother him
He won't bother us

344
00:35:16,692 --> 00:35:17,693
Climb the buoy

345
00:35:19,694 --> 00:35:21,594
I will walk -
Okay, whatever -

346
00:35:21,694 --> 00:35:23,195
I'll meet you at the point

347
00:35:27,197 --> 00:35:28,197
Are you coming?

348
00:36:14,717 --> 00:36:16,718
Move, move

349
00:37:28,749 --> 00:37:29,750
Hello Priya

350
00:37:30,750 --> 00:37:32,251
The department requests his appearance

351
00:37:32,751 --> 00:37:34,752
Okay
I'll take it

352
00:37:42,255 --> 00:37:44,256
I called Simon and he'll be there in 15 minutes

353
00:37:45,257 --> 00:37:46,257
Okay

354
00:37:49,258 --> 00:37:50,259
Yes hello

355
00:37:52,760 --> 00:37:54,261
We still have no trace of him

356
00:37:55,761 --> 00:37:58,262
Well keep me posted

357
00:37:58,762 --> 00:37:59,763
Thank you

358
00:38:00,263 --> 00:38:02,264
We have 4 boats missing

359
00:38:03,264 --> 00:38:05,765
This is what we will do if the government does not help us

360
00:38:06,766 --> 00:38:08,066
Do we have to tell them in the area?

361
00:38:08,267 --> 00:38:11,518
We called them and they wouldn't close
"Rushmore" until it happens

362
00:38:11,519 --> 00:38:14,769
Direct threat because of all
Accidents that happen here

363
00:38:23,273 --> 00:38:24,274
That's enough, isn't it?

364
00:38:29,276 --> 00:38:30,276
It's yours

365
00:38:30,776 --> 00:38:32,277
Priya posted bail

366
00:38:43,282 --> 00:38:45,283
Thank you, put it here

367
00:38:47,784 --> 00:38:50,785
So, Simon, I understand you're a biologist

368
00:38:51,285 --> 00:38:52,786
My name is Sue An

369
00:38:53,286 --> 00:38:55,787
Yes, I am determined to finish this time

370
00:38:57,788 --> 00:39:02,790
Really, Mr. Quinn, thank you for giving me the opportunity to be
Part of your case

371
00:39:03,791 --> 00:39:04,791
This is an honor for me

372
00:39:17,797 --> 00:39:20,771
Hello Duskin, please
By entering

373
00:39:33,777 --> 00:39:34,777
More supplies?

374
00:39:36,278 --> 00:39:37,278
Let's take it back

375
00:39:39,279 --> 00:39:40,780
Come on, just store it

376
00:39:46,782 --> 00:39:47,783
Yes, another regiment

377
00:39:48,283 --> 00:39:49,283
Second for today

378
00:40:16,795 --> 00:40:17,796
Okay, move on

379
00:40:29,301 --> 00:40:30,801
This is enough size

380
00:40:32,302 --> 00:40:33,302
It is better

381
00:40:34,303 --> 00:40:35,303
Come on up

382
00:40:36,304 --> 00:40:37,304
Let's move

383
00:40:42,306 --> 00:40:43,807
Are you walking?

384
00:41:12,820 --> 00:41:16,321
This is what the Indian army used to catch elephants

385
00:41:16,821 --> 00:41:18,222
How do you know how to use it?

386
00:41:18,322 --> 00:41:21,323
It's a sedative formula from a donor in Seattle

387
00:41:21,823 --> 00:41:25,825
It is clear that he is coming by studying all the large species around the world

388
00:41:26,826 --> 00:41:29,827
He sent a lot of information about their behavior
And dissect their nutritional schedule

389
00:41:30,327 --> 00:41:31,328
Really?

390
00:41:47,482 --> 00:41:50,983
Here the game begins. There are relics heading towards the river

391
00:41:51,984 --> 00:41:53,484
The huge friend receives a lot of water

392
00:41:54,485 --> 00:41:56,185
I heard you smell it

393
00:41:56,486 --> 00:41:57,486
Smells like garbage

394
00:41:57,986 --> 00:41:59,287
Yes, that's reasonable

395
00:41:59,487 --> 00:42:01,488
Lower your voices

396
00:42:02,988 --> 00:42:04,789
Let's go. It's getting dark.
You are right -

397
00:42:04,989 --> 00:42:07,490
Cooper, bring the thermal scope.

398
00:42:08,491 --> 00:42:10,992
Barnes, stay alert.

399
00:42:18,995 --> 00:42:24,498
Well this creature is tearing up our suit if it is
People are leaving to die and the whole city is being destroyed

400
00:42:24,998 --> 00:42:30,455
Listen, Beth, before you...
You are born and your father and I work

401
00:42:30,456 --> 00:42:35,002
“We reached the fishermen
Missing in Corbec

402
00:42:36,003 --> 00:42:39,975
Kip Gerfield, another cop, I don't think you are

403
00:42:39,976 --> 00:42:45,007
“You remember him,” he bragged
He'll bring the damned

404
00:42:46,007 --> 00:42:50,509
He had a brother, I think he was Paul, and it happened

405
00:42:50,510 --> 00:42:55,011
Both on rifles and camouflage

406
00:42:55,511 --> 00:42:56,512
And they went there

407
00:42:59,013 --> 00:43:01,514
We never saw them alive after that

408
00:43:02,514 --> 00:43:04,015
Now we are a small police

409
00:43:05,515 --> 00:43:12,018
We record traffic violations and arrest drunk people
But we have to leave this to adults

410
00:43:12,518 --> 00:43:14,519
We will get him

411
00:43:40,531 --> 00:43:42,031
Cooper, are you okay?

412
00:43:46,033 --> 00:43:48,034
I feel something on the infrared machine

413
00:43:48,534 --> 00:43:49,735
Bigfoot?

414
00:43:50,035 --> 00:43:51,035
Cooper, watch out?

415
00:43:52,536 --> 00:43:53,536
I don't see anything

416
00:43:55,537 --> 00:43:56,538
But it moves fast

417
00:44:19,548 --> 00:44:20,448
Let's go

418
00:44:20,548 --> 00:44:22,049
Let's eliminate him forever

419
00:44:31,553 --> 00:44:34,054
Won't you teach me to shoot? -
You have to point and pull the trigger -

420
00:44:36,555 --> 00:44:37,355
Move

421
00:44:37,555 --> 00:44:38,556
Stay still

422
00:45:04,067 --> 00:45:05,567
! Wow this is so huge

423
00:45:31,079 --> 00:45:32,079
Ready?

424
00:45:33,079 --> 00:45:34,580
finish him -
! oh my god -

425
00:46:03,593 --> 00:46:05,093
Are you okay man?

426
00:46:07,594 --> 00:46:08,595
Are you well?

427
00:46:09,595 --> 00:46:11,096
Poor guys, man

428
00:46:11,596 --> 00:46:15,598
Yeah, okay, let's get in. I have a better idea, come on

429
00:46:49,112 --> 00:46:49,613
Hello

430
00:46:50,113 --> 00:46:52,614
Hello Mayor Jealous, this is Harley Amal
I didn't wake you up

431
00:46:53,114 --> 00:46:54,415
Who can sleep?

432
00:46:54,615 --> 00:46:59,617
Oh my God, Haley, 1.6 million
In the air and a number of missing people

433
00:46:59,618 --> 00:47:04,619
Unknown and our "Pristin
Mido turns into a widowed mother

434
00:47:05,119 --> 00:47:06,620
And judicial allowances

435
00:47:07,120 --> 00:47:14,123
Let me ask you a question: how much money?
Rushmore introduced it in tourism income last year?

436
00:47:15,124 --> 00:47:16,024
What?

437
00:47:16,124 --> 00:47:19,626
How much did Molt Rushmore make with a higher ceiling?

438
00:47:20,126 --> 00:47:21,626
I don't know

439
00:47:22,627 --> 00:47:23,627
Thirty million?

440
00:47:27,629 --> 00:47:30,130
Deworm, home of Bigfoot.

441
00:47:30,630 --> 00:47:35,633
We have a lot of shots that will reach 10 million
Watch daily

442
00:47:36,133 --> 00:47:38,634
I would bring him alive if I could

443
00:47:39,134 --> 00:47:41,635
Lock him in a cage or cram him into a mountain

444
00:47:42,135 --> 00:47:45,137
All this will attract people

445
00:47:46,137 --> 00:47:47,138
I like this

446
00:47:48,638 --> 00:47:50,139
I'll just need a deposit

447
00:47:51,639 --> 00:47:54,421
I have a budget delivery assignment
Social security for men

448
00:47:54,422 --> 00:47:57,142
Firefighter tomorrow and most of them
They volunteered to work and were missing

449
00:47:58,142 --> 00:47:59,643
I like this -
Yes, well -

450
00:48:00,143 --> 00:48:03,645
You know, what benefits society certainly benefits us

451
00:48:04,145 --> 00:48:05,646
With sources, of course

452
00:48:06,146 --> 00:48:07,146
Of course

453
00:48:30,156 --> 00:48:32,657
Yes, I have a whole load of dope guns

454
00:48:34,158 --> 00:48:36,659
He seems to specialize in anesthesia fluids

455
00:48:38,660 --> 00:48:39,660
Bring it all

456
00:49:25,680 --> 00:49:27,681
The drug composition is very similar to this

457
00:49:28,181 --> 00:49:30,682
The Indians used it to get

458
00:49:31,183 --> 00:49:32,183
I got it

459
00:49:32,683 --> 00:49:33,684
I expected that

460
00:49:36,185 --> 00:49:38,686
Most of what happened here

461
00:49:39,186 --> 00:49:42,187
Two victims were found at this distance

462
00:49:42,688 --> 00:49:44,688
This is excellent. We know the location of Dhu Al-Qadam

463
00:49:46,689 --> 00:49:48,190
Okay, who's coming?

464
00:49:56,193 --> 00:49:57,694
Nothing yet, Walt. I'll keep you posted

465
00:49:58,695 --> 00:49:59,695
Don't worry

466
00:50:24,706 --> 00:50:26,507
What would happen if we gave him a tranquilizer?

467
00:50:26,707 --> 00:50:28,307
We are only four

468
00:50:28,708 --> 00:50:31,709
Just leave me the details and we will succeed in the end

469
00:50:32,709 --> 00:50:33,710
Simon, go home.

470
00:50:34,210 --> 00:50:40,213
I also remember the whole area of the National Guard
They are on government land, they are on private property

471
00:50:40,713 --> 00:50:42,213
We have the same right to stay here

472
00:50:42,714 --> 00:50:44,214
These are his effects

473
00:50:53,718 --> 00:50:56,219
Excellent -
It's giant -

474
00:50:56,720 --> 00:50:58,020
Do you want me to arrest you again?

475
00:50:58,220 --> 00:51:01,722
On what charge? -
Interfering with an official investigation -

476
00:51:02,222 --> 00:51:05,223
This is written as deep internal pressure

477
00:51:05,724 --> 00:51:07,224
Do not arch

478
00:51:08,225 --> 00:51:09,225
Amazing

479
00:51:09,725 --> 00:51:10,726
I have to film this

480
00:51:11,226 --> 00:51:13,727
The professor will be amazed

481
00:51:17,229 --> 00:51:18,829
It seems that the effects belong to these trees

482
00:51:19,229 --> 00:51:20,730
Don't follow me

483
00:51:23,231 --> 00:51:26,232
Lin, stay with her. Derya, come with me.

484
00:51:43,240 --> 00:51:45,741
Oh my God look at this

485
00:51:47,742 --> 00:51:50,243
Go back to the car
Bring stickers

486
00:51:51,243 --> 00:51:51,744
Water

487
00:52:03,749 --> 00:52:05,249
Look at this foot

488
00:52:31,761 --> 00:52:32,761
"Simon"

489
00:52:33,262 --> 00:52:34,762
I just followed the steps

490
00:52:35,262 --> 00:52:36,263
Get out of here

491
00:52:36,763 --> 00:52:39,764
We must be upset, the huts are all dark

492
00:52:41,265 --> 00:52:44,767
Can't you enlighten this somewhere else? -
Okay, just get out of my way.

493
00:53:00,273 --> 00:53:03,275
It's soft here, like it's a landing strip

494
00:53:04,275 --> 00:53:05,275
I feel a current

495
00:53:06,276 --> 00:53:08,477
I can't believe I'm in a cave looking for Bigfoot

496
00:53:08,777 --> 00:53:12,278
You wouldn't have built a house for Harley

497
00:53:12,779 --> 00:53:15,280
A total failure of the music festival

498
00:53:15,780 --> 00:53:17,781
What is this smell?

499
00:53:20,282 --> 00:53:21,783
Disgusting

500
00:53:28,786 --> 00:53:29,786
"It's Lynn."

501
00:53:46,293 --> 00:53:48,294
Thick skin, bullets won't work.
How do you know? -

502
00:53:49,295 --> 00:53:50,795
This is called field experience

503
00:53:54,297 --> 00:53:55,297
What are you waiting for?

504
00:54:01,800 --> 00:54:04,801
She disappeared?   -What? -
They're all gone. Someone took all the arrows.

505
00:54:05,301 --> 00:54:06,802
Lost your arrows?

506
00:54:11,304 --> 00:54:12,805
Operations, we need immediate support

507
00:54:13,805 --> 00:54:17,418
We face Bigfoot, a National Guard soldier
I want air support

508
00:54:17,918 --> 00:54:20,919
No, that is not possible, it is my project

509
00:54:43,429 --> 00:54:43,929
No

510
00:54:52,933 --> 00:54:53,934
Let's move

511
00:55:03,938 --> 00:55:04,938
Let's go

512
00:55:07,439 --> 00:55:10,599
You're aiming too closely. We're trying to scare him out into the open

513
00:55:11,599 --> 00:55:13,100
Okay, annoying

514
00:55:15,601 --> 00:55:17,102
Don't go down too much

515
00:55:23,604 --> 00:55:25,105
How do they find us?

516
00:55:32,608 --> 00:55:34,609
Carry a friendly device

517
00:55:40,612 --> 00:55:43,113
Keep searching and stay close

518
00:55:49,115 --> 00:55:50,116
Get in the car

519
00:56:01,121 --> 00:56:03,122
Come on, Becky, we have to get to him before he does

520
00:56:18,628 --> 00:56:20,129
Harley, we have company.

521
00:56:23,630 --> 00:56:24,631
Who is this?

522
00:56:25,131 --> 00:56:26,832
Uncle Sam came to the rescue

523
00:56:27,132 --> 00:56:29,133
We have to get to Bigfoot before they do

524
00:56:29,633 --> 00:56:30,633
I'm working on it

525
00:56:31,634 --> 00:56:33,135
This must be legal

526
00:56:34,635 --> 00:56:35,536
"Walt Tranky"

527
00:56:35,636 --> 00:56:37,636
Beck has the National Guard on his way

528
00:56:38,137 --> 00:56:39,637
They will kill him

529
00:56:45,140 --> 00:56:46,140
Wait wait fly low

530
00:56:47,141 --> 00:56:48,141
Stay consistent

531
00:57:02,647 --> 00:57:04,148
Son of a bitch

532
00:57:10,151 --> 00:57:12,151
He doesn't know that it's Simon and the mayor

533
00:57:16,653 --> 00:57:17,654
Catch them

534
00:58:01,173 --> 00:58:02,173
Let's run to the armored vehicle

535
00:58:02,673 --> 00:58:09,176
We can still save him
There is a formula for destruction: take the left and I take the right, go after him

536
00:58:10,677 --> 00:58:11,677
How does this work?

537
00:58:48,693 --> 00:58:50,194
He's heading into the forest

538
00:58:54,696 --> 00:58:57,697
Let's get down, hold on, Harley

539
00:59:03,700 --> 00:59:05,701
You're on the air, ma'am

540
00:59:09,702 --> 00:59:12,203
Hello, is everything okay, Mayor?

541
00:59:12,704 --> 00:59:14,204
Yes, thank you, Colonel

542
00:59:15,205 --> 00:59:18,706
I thought you might need help
Does anyone know where that creature went?

543
00:59:19,207 --> 00:59:20,707
I have an idea

544
00:59:21,207 --> 00:59:23,708
Let's get aerial birds attached to it

545
00:59:49,220 --> 00:59:51,220
Do you know anything about those caves?

546
00:59:51,721 --> 00:59:53,221
The area is full of them

547
00:59:53,721 --> 00:59:54,722
Why do you ask?

548
00:59:55,222 --> 01:00:01,725
I wonder to him...do we have maps of the cave lines?
That surround the black hills?

549
01:00:02,225 --> 01:00:06,727
Yes, but some of them are a long way and there are no maps

550
01:00:07,227 --> 01:00:08,528
We can check the background

551
01:00:08,728 --> 01:00:09,728
Let's do it

552
01:00:13,730 --> 01:00:15,231
I was ready to return to society

553
01:00:15,731 --> 01:00:17,232
They know it's a risk

554
01:00:19,233 --> 01:00:20,733
We received a new shipment

555
01:00:21,233 --> 01:00:23,234
and spare parts -
come this morning -

556
01:00:29,237 --> 01:00:33,739
I think the only reason you'd kill an animal is to make me angry

557
01:00:34,239 --> 01:00:37,240
Didn't you kill that deer to make me angry?

558
01:00:38,741 --> 01:00:45,644
As for the foot, I don't care anything about loving trees
And your retarded friends

559
01:00:45,744 --> 01:00:49,746
And when he comes, either lock him up
Or put him in the mountains

560
01:00:50,058 --> 01:00:55,060
This animal belongs to be kept away from someone like you
Turn it into a TV show

561
01:00:56,061 --> 01:00:57,561
Your breath sucks

562
01:01:03,564 --> 01:01:06,065
My gun arrows were stolen. Can you really play a guitar?

563
01:01:06,565 --> 01:01:11,567
Well I have three of them in the basement
And your mother knows what I play well

564
01:01:17,570 --> 01:01:21,572
This is true. Did I fail to mention that I slept with his mother?

565
01:01:22,072 --> 01:01:27,074
It was in the past few days and he was -
Would you mind borrowing it for a moment? -

566
01:01:29,575 --> 01:01:31,476
Of the three girls, she was the hottest

567
01:01:31,576 --> 01:01:37,078
With a narrow waist and graceful body, Jania Mal is a dancer
She moved beautifully with her gray hair

568
01:01:44,582 --> 01:01:51,585
She remembers her life, betraying her with another...
She wouldn't know if you didn't tell her.

569
01:02:14,595 --> 01:02:18,596
It's a map of the Cave of the Wind. It's a summary
Detailed Lance County

570
01:02:19,097 --> 01:02:20,597
Get a marker

571
01:02:24,099 --> 01:02:26,600
Yes, that psycho disturbed that animal greatly

572
01:02:27,600 --> 01:02:29,101
It upset us all

573
01:02:30,101 --> 01:02:33,603
Perhaps the same aslo follows the black bear
In deep sleep

574
01:02:34,103 --> 01:02:35,604
Well, not hibernation now

575
01:02:36,104 --> 01:02:43,607
This is because it is not autumn and because it is a snowstorm
I think this is why emergency nutrition, rest and food

576
01:02:44,107 --> 01:02:45,608
This is a big mess

577
01:02:46,108 --> 01:02:49,110
Are you looking for food patterns or something on the map?

578
01:02:49,610 --> 01:02:53,111
Because bears need to feed near their caves

579
01:02:56,113 --> 01:02:57,113
What?

580
01:03:01,115 --> 01:03:02,115
What?

581
01:03:03,616 --> 01:03:05,116
"House"
What about "Pete"? -

582
01:03:06,617 --> 01:03:12,620
We were there and found it
Or what's left of it

583
01:03:14,621 --> 01:03:20,123
We were 500 yards below the waterfall
From the wind caves

584
01:03:22,124 --> 01:03:23,624
Maybe you're right about caves

585
01:03:24,125 --> 01:03:25,625
You will be back for a long time

586
01:03:27,126 --> 01:03:28,627
What if you told me before?

587
01:03:30,127 --> 01:03:31,628
I'm not good at details

588
01:03:32,128 --> 01:03:34,629
We are the hills, I repeat, we are the hills

589
01:03:36,130 --> 01:03:36,630
Let's go

590
01:04:00,140 --> 01:04:01,141
Oh my God!

591
01:04:02,141 --> 01:04:04,642
He will return to the caves. He always returns after an attack

592
01:04:05,142 --> 01:04:07,644
We will bring the National Guard immediately

593
01:04:09,144 --> 01:04:10,145
I'll put them on the radio

594
01:04:23,150 --> 01:04:27,152
 To the command headquarters we found some vehicles and looks
...severely damaged, about

595
01:04:27,652 --> 01:04:32,654
We're in the city, I think it's back to the caves
Fuck-

596
01:04:55,164 --> 01:04:57,165
Come on man, hit him

597
01:04:57,665 --> 01:04:59,166
Come on, come on

598
01:05:02,167 --> 01:05:06,669
Okay, listen, when we get to the first one to locate him

599
01:05:07,169 --> 01:05:12,672
He is keen to go to the police station
And give him a foot position before we turn him to calm down

600
01:05:15,673 --> 01:05:18,174
We've come so close

601
01:05:18,674 --> 01:05:21,376
Simone hasn't spoken to the mayor for two days.

602
01:05:21,676 --> 01:05:23,677
No one stops us

603
01:05:25,177 --> 01:05:28,679
You have to take it off now before it starts snowing again

604
01:05:41,684 --> 01:05:45,686
Okay, kill him, catch him in every case, it's unfair, $5,000

605
01:05:55,690 --> 01:06:00,192
Where are you going? Go back, don't play with him

606
01:06:01,193 --> 01:06:02,193
Where are you going?

607
01:06:03,194 --> 01:06:06,695
Well there's an intersection, rip his head off and go straight back to the buoy

608
01:06:07,195 --> 01:06:08,196
Are we going to trap him there?

609
01:06:40,710 --> 01:06:42,711
Prepare the network Prepare the network

610
01:06:45,712 --> 01:06:47,713
Enough, get me out. Get me out

611
01:07:26,730 --> 01:07:27,730
Go down

612
01:07:48,739 --> 01:07:50,740
I see him heading south

613
01:07:53,742 --> 01:07:56,243
It's heading south about two miles west on 16th

614
01:07:57,243 --> 01:07:59,644
We won't be there in time. Turn left here.
What? -

615
01:07:59,744 --> 01:08:00,745
Turn here

616
01:08:02,245 --> 01:08:03,946
There is a cave entrance two miles south of here

617
01:08:04,746 --> 01:08:06,047
Maybe head there

618
01:08:06,247 --> 01:08:07,247
We have to slow down

619
01:08:14,751 --> 01:08:17,252
Try calling again

620
01:08:38,761 --> 01:08:41,262
Wait, I think I know how to calm him down

621
01:08:48,765 --> 01:08:50,266
Bring a torch

622
01:09:16,778 --> 01:09:18,778
You ugly one

623
01:09:33,785 --> 01:09:35,786
"Walt"

624
01:09:37,787 --> 01:09:41,788
They know our help is coming

625
01:09:44,790 --> 01:09:48,291
Be the mayor and make your father proud

626
01:09:51,793 --> 01:09:57,795
It seems that nature does not want you to stay with me

627
01:09:59,796 --> 01:10:02,798
"Walt"

628
01:10:15,303 --> 01:10:16,303
What now?

629
01:10:16,804 --> 01:10:18,304
We return to Dedoud and form a new group

630
01:11:46,342 --> 01:11:50,344
What's going on? -
We closed the cave north of Kruzek.

631
01:11:51,345 --> 01:11:52,845
Okay, thanks

632
01:11:54,846 --> 01:11:59,848
We must stop -
Listen, we're going into that cave and nowhere else.

633
01:12:00,348 --> 01:12:01,349
And I know another way

634
01:12:05,351 --> 01:12:06,351
Okay, thanks

635
01:12:11,853 --> 01:12:17,356
We'll go back to that cave.
Simon, what are we two supposed to do? -

636
01:12:17,856 --> 01:12:19,057
Everyone is gone

637
01:12:19,357 --> 01:12:25,860
If we enter the cave before the National Guard, we will find him and take him down
They won't kill him unless he attacks something

638
01:12:27,360 --> 01:12:28,861
At least not on them

639
01:12:30,361 --> 01:12:34,363
Priya, this is our moment.

640
01:12:59,874 --> 01:13:01,875
How are we supposed to get around this?

641
01:13:03,376 --> 01:13:04,876
From there come on

642
01:13:23,885 --> 01:13:24,785
Here it is

643
01:13:24,885 --> 01:13:26,386
Cars are here

644
01:13:26,886 --> 01:13:29,387
Okay, give me your glasses

645
01:13:29,887 --> 01:13:32,388
Do you recognize him? -
I'll talk on the radio -

646
01:13:32,889 --> 01:13:33,889
Why do you need glasses?

647
01:13:39,391 --> 01:13:42,693
How are you? -
Sir, this is a restricted organization.

648
01:13:42,893 --> 01:13:45,494
Sorry, you cannot approach the cave now
We have to evacuate the area

649
01:13:45,894 --> 01:13:48,896
We have authority from the sheriff's office department

650
01:13:50,396 --> 01:13:55,899
We are volunteers as a battalion affiliated with the mayor
Clan are hunters

651
01:13:56,399 --> 01:13:58,400
You look familiar

652
01:13:59,400 --> 01:14:02,902
Are you Harley Henderson?
You can call yourself -

653
01:14:03,402 --> 01:14:05,403
Two people are coming

654
01:14:06,403 --> 01:14:08,804
Thank you. What is your name?
Corporal Auvergne.

655
01:14:08,904 --> 01:14:09,905
Thank you, Arif

656
01:14:38,917 --> 01:14:40,418
What is this smell?

657
01:14:41,418 --> 01:14:42,919
It's just his food

658
01:14:46,921 --> 01:14:48,922
Close, very close

659
01:14:49,422 --> 01:14:52,923
I smell you, I smell you
Very close

660
01:14:53,424 --> 01:14:55,424
You are very close

661
01:14:56,925 --> 01:14:57,925
"Simon"

662
01:15:00,427 --> 01:15:02,928
Damn, how many people are in these caves?

663
01:15:03,428 --> 01:15:05,429
Looks like a girl

664
01:15:05,929 --> 01:15:07,430
It's not my fault

665
01:15:10,431 --> 01:15:12,432
! oh my god -
I heard something. I'm going out.

666
01:15:31,940 --> 01:15:34,941
"Sitver, Sitver"

667
01:16:15,959 --> 01:16:16,960
Sorry, my friend

668
01:16:40,970 --> 01:16:43,971
Mayor Alvarez after the arrival of the guards
National I think you should talk to them

669
01:16:48,473 --> 01:16:49,474
We need a helicopter

670
01:16:50,474 --> 01:16:52,475
The place must be evacuated now

671
01:16:53,976 --> 01:16:54,976
Just do

672
01:16:56,977 --> 01:17:02,980
Okay, we need to get on the air and get everyone out
Armed or from "Multi Rushmore" right now

673
01:17:04,981 --> 01:17:06,481
Oh my God, what's going on?

674
01:17:08,982 --> 01:17:12,198
And another project left by Bordelin.
Unfinished was higher

675
01:17:12,199 --> 01:17:15,485
Record numbers will
I'll take you back there now

676
01:17:22,988 --> 01:17:25,990
In front of you you will see a small entrance

677
01:17:36,994 --> 01:17:41,997
Therefore the independence adjustment was not completed until later

678
01:17:57,503 --> 01:18:03,506
Until 1998, it was the last time it was shown

679
01:18:52,027 --> 01:18:53,528
At my disposal -
standby -

680
01:19:00,030 --> 01:19:01,031
Clash

681
01:19:04,032 --> 01:19:07,534
take aim -
To get his attention -

682
01:19:09,034 --> 01:19:11,035
I don't have the strength to tell you

683
01:19:24,041 --> 01:19:25,041
We're landing

684
01:19:25,541 --> 01:19:27,042
Alarm, warning

685
01:19:28,543 --> 01:19:29,543
Alarm

686
01:19:44,049 --> 01:19:48,051
Mayor Chopper is definitely one
National Guard planes

687
01:19:50,552 --> 01:19:52,553
Aim in the air and get his attention

688
01:20:05,559 --> 01:20:08,560
Get out of the airspace -
I can't. He's closing the area.

689
01:20:12,062 --> 01:20:13,062
Damn

690
01:20:48,577 --> 01:20:51,079
Are you okay? -
My bartender -

691
01:21:26,594 --> 01:21:30,095
Mayor Alvarez, we need a full air force
The top of Mount Rushmoo

692
01:21:30,596 --> 01:21:31,596
Science

693
01:22:25,620 --> 01:22:28,121
Get off the mountain

694
01:22:30,622 --> 01:22:34,123
As if it included my family. I wish your mother was with you

695
01:22:39,125 --> 01:22:40,626
Get off the mountain

696
01:22:41,626 --> 01:22:47,129
Do you remember when you accompanied your mother in 1986? -
truly?    -Yes-

697
01:22:48,129 --> 01:22:50,130
I played ball at home

698
01:22:54,632 --> 01:22:55,633
We are getting closer

699
01:23:46,655 --> 01:23:48,155
Troops, troops

700
01:24:16,167 --> 01:24:20,169
After a year

701
01:24:29,173 --> 01:24:33,675
Mr. Bart, Reconstruction Commissioner, ladies
Gentlemen of the press

702
01:24:34,675 --> 01:24:35,676
And my fellow citizens

703
01:24:36,676 --> 01:24:43,679
I am honored to come today to participate in the opening
Newest National Monument

704
01:24:45,680 --> 01:24:50,182
To remember the sacrifices of the heroes of Dedoud

705
01:24:50,682 --> 01:24:54,184
Two men very close to me

706
01:24:54,684 --> 01:24:58,853
They gave their lives to protect and save

707
01:24:58,854 --> 01:25:02,688
Our society is an unspeakable monster

708
01:25:03,688 --> 01:25:07,190
And for this I meant personally

709
01:25:08,190 --> 01:25:09,691
! In some way
